ค้นหา

• ผลการดำเนินงานของกองทุนส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ปี 2563

  เมื่อวันที่ 19 ก.พ. 2564 นางเข็มมะนี พนเสนา รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว และนายสมจิด อินทะมิดในฐานะประธานสภาบริหารกองทุนส่งเสริม SMEs เป็นประธานร่วมการประชุมสรุป ผลการดำเนินงานของกองทุนส่งเสริม SMEs ปี 2563 ในช่วงปี 2555 – 2563 กองทุนส่งเสริม SMEs ได้ปล่อยสินเชื่อให้วิสาหกิจ 414 แห่ง รวม 356 พันล้านกีบ โดยเงินทุนก้อนแรกเป็นของรัฐบาล สปป. ลาว จำนวน 200,000 ล้านกีบ เพื่อให้สินเชื่อแก่ MSMEs ผ่านธนาคารพาณิชย์ 4 แห่ง เพื่อเพิ่มการผลิตในเชิงพาณิชย์ โดยในปี 2563 สามารถปล่อยเงินทุนให้ MSMEs ผ่านธนาคารพาณิชย์ 5 แห่ง และสถาบันการเงินรายย่อยที่รับฝากและไม่รับฝากเงิน 4 แห่ง โดยเป็น MSMEs ที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 โดยเฉพาะภาคการบริการและการท่องเที่ยว เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจและส่งเสริมการผลิตสินค้าใน สปป. ลาว ซึ่งสามารถปล่อยสินเชื่อให้วิสาหกิจทั้งหมด 138 แห่ง รวม 164.54 พันล้านกีบ     

  Modified:17/03/2021 10:09:24
  
• IFC จัดทำแผนปฏิรูปการลงทุนใน สปป. ลาวเพื่อดึงดูด FDI

  เมื่อวันที่ 18 ก.พ. 2564 ดร. สอนไซ สีพันดอน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงแผนการ และการลงทุน สปป. ลาว เป็นประธานการประชุมเผยแพร่รายงานแผนการปฏิรูปการลงทุน Investment Reform Map for Laos - A Foundation for a New Investment Policy and Promotion Strategy จัดทำโดยบรรษัทเงินทุนระหว่างประเทศ (International Finance Corporation: IFC) ในเครือธนาคารโลก ร่วมกับรัฐบาลญี่ปุ่น

  Modified:03/03/2021 15:51:07
  
• จีนลงทุนในโครงการสำรวจ ขุดค้น และแปรรูปแร่เหล็กในแขวงไซสมบูน

  เมื่อวันที่ 22 ม.ค. 2564 พล.จ. คำมี หล้าบุนทัน หัวหน้ากรมเศรษฐกิจ กระทรวงป้องกันประเทศ สปป. ลาว นายอักคะเดด พิลาพันเดด ประธานบริษัท อัญมณี อสังหาริมทรัพย์ จำกัดผู้เดียว และนายหลิว อี้ ประธานวิสาหกิจหุ้นส่วนจำกัด ลาวเยินอี ร่วมมือการค้า ได้ลงนาม MOA โครงการสำรวจ ขุดค้น และแปรรูป แร่เหล็กที่บ้านก่อไฮ เมืองอานุวง และบ้านโพนโฮม เมืองท่าโทม แขวงไซสมบูน โดยมี พล.ต. อ่อนสี แสนสุก รองรัฐมนตรีกระทรวงป้องกันประเทศ สปป. ลาว เป็นสักขีพยานและมีผู้แทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม

  Modified:24/02/2021 13:22:35
  
• ผลการดำเนินงานด้านแผนการและการลงทุนปี 2563 และแผนการดำเนินงานปี 2564

  เมื่อวันที่ 4 ก.พ. 2564 ดร. สอนไซ สีพันดอน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงแผนการและ การลงทุน สปป. ลาว เป็นประธานการประชุมสรุปผลการดำเนินงานด้านแผนการและการลงทุนปี 2563 และแผนการดำเนินงานปี 2564 โดยมีรองรัฐมนตรีกระทรวงแผนการฯ รองประธานองค์การรัฐเทียบเท่ากระทรวง เจ้าแขวง รองเจ้าแขวง และหัวหน้าแผนกแผนการและการลงทุนทั่วประเทศเข้าร่วม

  Modified:19/02/2021 10:08:04
  
• สปป. ลาว – จีนร่วมก่อตั้งบริษัทร่วมทุนส่งเสริมการผลิต แปรรูป และส่งออกสินค้าเกษตรและปศุสัตว์

  เมื่อวันที่ 26 ม.ค. 2564 พ.ท. บุนนำ วงนะดี รองหัวหน้ากรมผลิต - กสิกรรม กรมใหญ่พลาธิการ กระทรวงป้องกันประเทศ สปป. ลาว และนางคอนสะหวัน แสงวิไว ประธานบริษัท สางเจี่ยงลงทุนลาว จำกัดผู้เดียว ได้ลงนามสัญญาก่อตั้งบริษัท ร่วมทุนกสิกรรมครบวงจร จำกัด โดยมี พล.ต. วงคำ พมมะกอน หัวหน้ากรมใหญ่พลาธิการ กระทรวงป้องกันประเทศ สปป. ลาว และผู้บริหารของทั้งสองหน่วยงานร่วมเป็นสักขีพยาน

  Modified:19/02/2021 09:29:48
  
• ทิศทางการดำเนินงานของสภาบริหารกองทุนส่งเสริม SMEs ในปี 2564

  เมื่อวันที่ 23 ธ.ค. 2563 นายสมจิด อินทะมิด รองรัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว ในฐานะประธานสภาบริหารกองทุนส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมเป็นประธานการประชุมสมัยสามัญครั้งที่ 5 ของสภาบริหารฯ โดยมีสมาชิกสภาบริหารฯ เข้าร่วม

  Modified:01/02/2021 14:19:40
  
• การพัฒนาของภาคแผนการและการลงทุนของ สปป. ลาว

  ในช่วงปี 2519 – 2528 สปป. ลาวได้วางแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแบบรวมศูนย์ ซึ่งเป็นการวางแผนพัฒนาโดยกำหนดคาดการณ์ตัวเลขต่าง ๆ ในปี 2519 – 2520 เป็นครั้งแรกที่ สปป. ลาววางแผนประจำปี แผน 3 ปี (2521 - 2523) และแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 1 (2524 - 2528) โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดการ กับผลกระทบจากสงคราม ปกปักรักษาประเทศชาติและระบอบการปกครองใหม่ให้มั่นคง และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านเศรษฐกิจและสังคมที่ถูกทำลายจากสงคราม โดยฟื้นฟูการผลิตและการเกษตร เช่น การทำนา เพื่อสร้างโอกาสให้ประชาชนสามารถทำมาหากิน การฟื้นฟูโรงงานรองรับการผลิต เช่น โรงไฟฟ้า โรงงานน้ำประปา อู่ซ่อมเครื่องจักร โรงงานแปรรูปอาหาร และโรงงานทอผ้า การซ่อมแซมและฟื้นฟูระบบคมนาคมและขนส่ง นอกจากนี้ ในปี 2523 การศึกษาและสาธารณสุขได้รับการปรับปรุงให้อยู่ในระดับดีพอสมควร จำนวนประชากรที่รู้หนังสือเพิ่มขึ้นร้อยละ 80

  Modified:01/02/2021 13:43:31
  
• การประชุมใหญ่ครั้งที่ 4 ของคณะพรรคกระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว

  เมื่อระหว่างวันที่ 29 – 30 ต.ค. 2563 ดร. สอนไซ สีพันดอน กรรมการกรมการเมืองศูนย์กลางพรรค รองนายกรัฐมนตรี เลขาคณะพรรคกระทรวงและรัฐมนตรีกระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว เป็นประธาน การประชุมใหญ่ผู้แทนองค์คณะพรรคกระทรวงแผนการฯ ครั้งที่ 4 โดยมีนายทองลุน สีสุลิด กรรมการกรมการเมืองศูนย์กลางพรรคและนายกรัฐมนตรี สปป. ลาว คณะประจำพรรคกระทรวงแผนการฯ ข้าราชการบำนาญ และสมาชิกพรรคกระทรวงแผนการฯ เข้าร่วม สรุปรายงานการดำเนินงานในรอบ 5 ปีที่ผ่านมา ดังนี้

  Modified:26/01/2021 09:49:32
  
• นักลงทุนจีนได้รับอนุญาตให้สำรวจและศึกษาความเป็นไปได้ในการขุดค้นแร่ทองคำที่แขวงไซสมบูน

  เมื่อวันที่ 1 ต.ค. 2563 นายจันทะหนอม วงสมจิด หัวหน้าแผนกแผนการและการลงทุน แขวงไซสมบูน และนาย Tang Mian ผู้อำนวยการบริษัท Lao Yunnan Wutan Kuangye Sole จำกัด ได้ลงนามบันทึกความเข้าใจเพื่อสำรวจและศึกษาความเป็นไปได้ทางด้านเศรษฐกิจและเทคนิคในการขุดค้นแร่ทองคำและแร่อื่น ๆ ที่แขวงไซสมบูนโดยมี พล.ต. คำเลียน อุทะไกสอน เจ้าแขวงไซสมบูน นายจันสอน แสนบุดตะลาด รองรัฐมนตรีกระทรวงพลังงานและบ่อแร่ สปป. ลาว นายบุนมี พุดทะวง รองรัฐมนตรีกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม สปป. ลาว และผู้แทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม

  Modified:26/01/2021 09:06:44
  
• FMO ธนาคารเพื่อการพัฒนาจากเนเธอร์แลนด์สนับสนุนเงินลงทุนด้านป่าไม้ใน สปป. ลาว

  เมื่อวันที่ 30 ก.ย. 2563 FMO ธนาคารเพื่อการพัฒนาจากเนเธอร์แลนด์ เปิดเผยว่า ธนาคารฯ ได้สนับสนุนเงินทุน 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่บริษัท Mekong Timber Plantations จำกัด (MTP) ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทปลูก ป่าไม้ที่ใหญ่ที่สุดใน สปป. ลาว เพื่อนำไปขยายพื้นที่ปลูกไม้แปรรูป ไม้วีเนียร์ ต้นยูคาลิปตัส กระถินณรงค์ และสร้างโรงเลื่อยไม้แบบบูรณาการ ปัจจุบัน MTP มีพื้นที่ทั้งหมด 24,099 เฮกตาร์ ในแขวงคำม่วน บอลิคำไซ เวียงจันทน์ และเชียงขวาง โดยได้รับสัมปทานเป็นเวลา 50 ปี จนถึงปี 2592

  Modified:26/01/2021 09:03:08
  
• รัฐบาล สปป. ลาวก่อตั้งกองทุนส่งเสริมและพัฒนาพลังงานทดแทน

  เมื่อวันที่ 7 ส.ค. 2563 นายทองลุน สีสุลิด นายกรัฐมนตรี สปป. ลาว ได้ลงนามดำรัสว่าด้วยกองทุนส่งเสริมและพัฒนาพลังงาน เพื่อกำหนดหลักการและระเบียบสำหรับการก่อตั้งและการดำเนินงานของกองทุนส่งเสริม และพัฒนาพลังงาน เพื่อแก้ไขสถานการณ์ฉุกเฉินด้านพลังงานและส่งเสริมธุรกิจด้านพลังงานตามยุทธศาสตร์ สีเขียวของประเทศ

  Modified:26/01/2021 09:01:04
  
• รัฐบาล สปป. ลาวปรับปรุงมาตรฐานการลงทุนในกิจการขุดค้นและสำรวจแร่ธาตุ

  เมื่อวันที่ 17 ส.ค. 2563 ดร. คำมะนี อินทิลาด รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานและบ่อแร่ สปป. ลาวได้ลงนามคำแนะนำเกี่ยวกับมาตรฐานการลงทุนในกิจการขุดค้นและสำรวจแร่ธาตุ เพื่อกำหนดมาตรฐานการลงทุนในกิจการดังกล่าวให้มีความชัดเจน โปร่งใส และมีประสิทธิภาพ อันจะนำประโยชน์สูงสุดมาให้รัฐบาล ส่วนท้องถิ่น และผู้ลงทุน รวมทั้งป้องกันการจองพื้นที่สัมปทานเพื่อมอบโอนหรือขายสิทธิสัมปทานโดยมิได้รับอนุญาตจากรัฐบาล ซึ่งคำแนะนำดังกล่าวมีผลบังคับใช้ก่อนที่จะมีการเปิดรับข้อเสนอการลงทุนด้านเหมืองแร่ในปี 2564 โดยก่อนหน้านี้สำนักงานนายกรัฐมนตรี สปป. ลาวได้ออกประกาศระงับการพิจารณาข้อเสนอการลงทุนใหม่ทั้งหมดและข้อเสนอต่ออายุโครงการ

  Modified:25/01/2021 16:57:56
  
• ธนาคารลาว – ฝรั่งเศสสนับสนุนเงินทุนแก่รัฐวิสาหกิจถือหุ้นลาวในการพัฒนาด้านพลังงาน

  เมื่อวันที่ 23 ก.ย. 2563 ธนาคารลาว - ฝรั่งเศส (LBF) และรัฐวิสาหกิจถือหุ้นลาว (LHSE) ร่วมลงนาม สัญญาสนับสนุนเงินทุนจำนวน 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในการพัฒนายุทธศาสตร์และความร่วมมือด้านพลังงาน ของ สปป. ลาว โดยเฉพาะการผลิตไฟฟ้าเพื่อตอบสนองความต้องการในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

  Modified:26/01/2021 08:54:28
  
• ข้อเสนอในการลงทุนสำหรับธุรกิจสถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิง

  เมื่อวันที่ 25 มิ.ย. 2563 ดร. สอนไซ สีพันดอน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงแผนการ และการลงทุน สปป. ลาว ได้ชี้แจงข้อซักถามในที่ประชุมสมัยสามัญครั้งที่ 9 ของสภาแห่งชาติชุดที่ 8 เกี่ยวกับ การอนุญาตก่อตั้งและดำเนินธุรกิจน้ำมันเชื้อเพลิง รวมทั้งบริษัทนำเข้าและส่งออกน้ำมันเชื้อเพลิง และสถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิงว่า ที่ผ่านมาธุรกิจบริการน้ำมันเชื้อเพลิงมีจำนวนเพิ่มขึ้น ทำให้ควบคุมกิจการดังกล่าวได้ยากขึ้น จากการตรวจสอบพบว่า สถานีบริการน้ำมันหลายแห่งตั้งอยู่พื้นที่อันตราย ไม่มีใบอนุญาตดำเนินกิจการ ไม่ผ่านเกณฑ์และมาตรฐานตามหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกำหนด เช่น สถานีบริการน้ำมันในเขตตัวเมืองบางพื้นที่ตั้งอยู่ใกล้กันมากเกินไป ซึ่งมาตรฐานกำหนดให้ห่างกันอย่างน้อย 1 กม. และห่างจากเขตชุมชน ตลาด โรงเรียน โรงพยาบาล และเขตแม่น้ำเพื่อให้เกิดความปลอดภัย

  Modified:25/01/2021 11:23:10
  
• สภาบริหารกองทุนส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) เห็นชอบแผนสนับสนุนเงินทุนวงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ...

  เมื่อวันที่ 1 ก.ค. 2563 นายสมจิด อินทะมิด รองรัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว เป็นประธานการประชุมสภาบริหารกองทุนส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) สมัยสามัญ ครั้งที่ 3 โดยมีประธานและสมาชิกสภาบริหารกองทุนดังกล่าวเข้าร่วม โดยการประชุมครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรับทราบผล การปฏิบัติงานที่ผ่านมา ความเคลื่อนไหวด้านบัญชีของสภาบริหารฯ และพิจารณาแผนปรับปรุงงบประมาณ 6 เดือนหลังของปี 2563 แผนสนับสนุนเงินทุนวงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ งวดที่ 2 แผนงบประมาณประจำปี 2564 แผนการสนับสนุนเงินทุนงวดที่ 3 ในช่วงหลังของปี 2563 ความคืบหน้าการปล่อยสินเชื่อ SMEs วงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐของธนาคารพาณิชย์ที่เข้าร่วมโครงการ พร้อมทั้งมอบนโยบายเพื่อแก้ไขปัญหาด้านต่าง ๆ โดยเฉพาะโครงการสินเชื่อวิสาหกิจรายย่อย การใช้ประโยชน์จากรายได้ของกองทุนส่งเสริม SMEs การสนับสนุนทุนให้กองทุนอื่น การสนับสนุนทุนเพื่อค้ำประกันในการปล่อยสินเชื่อให้วิสาหกิจรายย่อย

  Modified:25/01/2021 10:50:11
  
• ธนาคารแห่ง สปป. ลาว จัดการประชุมร่วมกับธนาคารพาณิชย์เพื่อสนับสนุนเงินทุนสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19

  เมื่อวันที่ 26 พ.ค. 2563 นายสอนไซ สิดพะไซ ผู้ว่าการธนาคารแห่ง สปป. ลาว (BOL) เป็นประธานการประชุมร่วมกับธนาคารพาณิชย์เพื่อติดตามการดำเนินมาตรการและนโยบายรัฐบาลในการลดผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 ต่อเศรษฐกิจลาว โดยเฉพาะการออกนโยบายสินเชื่อของ BOL เพื่อให้ธนาคารพาณิชย์และสถาบันการเงินช่วยเหลือภาคธุรกิจที่ได้รับผลกระทบ

  Modified:22/01/2021 14:19:08
  
• โครงการศึกษาความเป็นไปได้ในการร่วมมือลงทุนพัฒนาเขตเทคโนโลยีระดับสูงลาว – จีน

  เมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2563 ศ.ดร. บ่อเวียงคำ วงดาลา รัฐมนตรีกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สปป. ลาว และนายคำพัน สิดทิดำพา เจ้าแขวงเวียงจันทน์ เป็นประธานร่วมการประชุมปรึกษาหารือเกี่ยวกับโครงการศึกษา ความเป็นไปได้ในการร่วมมือลงทุนพัฒนาเขตเทคโนโลยีระดับสูงลาว – จีน โดยมีรองเจ้าแขวงเวียงจันทน์ หัวหน้ากรม/สถาบัน เจ้าเมืองและผู้แทนแผนกที่เกี่ยวข้องของแขวงเวียงจันทน์ และภาคเอกชนเข้าร่วม

  Modified:22/01/2021 13:52:11
  
• สปป. ลาว สามารถดึงดูดการลงทุนได้ 36,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

  กระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาวเปิดเผยภาพรวมการลงทุนใน สปป. ลาว โดยระบุว่า รัฐบาล สปป. ลาวเริ่มผลักดันการลงทุนของภาคเอกชนตั้งแต่ปี 2532 เพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจและการพัฒนาประเทศมากขึ้น การลงทุนใน สปป. ลาวตั้งแต่ปี 2532 - 2562 มีทั้งหมด 6,144 โครงการ มูลค่ารวม 36,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แบ่งเป็นการลงทุนของนักลงทุนภายในประเทศ 2,621 โครงการ มูลค่ารวม 13,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่วนที่เหลือเป็นการลงทุนของนักลงทุนต่างประเทศ โดยจีนเป็นนักลงทุนอันดับหนึ่งใน สปป. ลาวมีจำนวน 862 โครงการ มูลค่ารวม 10,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รองลงมา คือ ไทย มูลค่าการลงทุนรวม 4,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเวียดนาม มูลค่าการลงทุนรวม 3,900 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ ยังมีการลงทุนจากเกาหลีใต้ ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น มาเลเซีย และออสเตรเลีย ประเภทการลงทุนที่ได้รับความสนใจมากที่สุด คือ พลังงานไฟฟ้า ซึ่งสามารถดึงดูดการลงทุนรวมประมาณ 14,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และการขุดค้นเหมืองแร่ ซึ่งสามารถดึงดูดการลงทุนรวมประมาณ 7,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

  Modified:22/01/2021 13:43:16
  
• SMEs ด้านความมั่นคงทางอาหารจะได้รับประโยชน์จากการปล่อยเงินทุนวงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

  กองทุนส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม สปป. ลาว (SMEs) มีแผนปล่อยเงินทุนวงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อสนับสนุน SMEs ที่ดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับการผลิตสินค้าเกษตร เพื่อส่งเสริมการผลิตภายในประเทศ สืบเนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 โดยการสนับสนุนเงินทุนดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เกษตรกรสามารถเข้าถึงแหล่งสินเชื่อได้ง่ายขึ้น และส่งเสริมความมั่นคงด้านอาหาร

  Modified:22/01/2021 13:31:47
  
• เตรียมปล่อยเงินทุนวงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อส่งเสริม SMEs ใน สปป. ลาว

  เมื่อวันที่ 20 มี.ค. 2562 นางเข็มมะนี พนเสนา รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว นายสมจิด อินทะมิด รองรัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมฯ/ประธานสภาบริหารกองทุนส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามสัญญาสนับสนุนเงินทุนวงเงิน 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ระหว่างกองทุนฯ กับธนาคารพาณิชย์ใน สปป. ลาว 4 แห่ง ได้แก่ ธนาคารพัฒนาลาว ธนาคาร Saigon Thuong Tin (Sacombank ลาว) ธนาคารร่วมธุรกิจลาว – เวียดนาม และธนาคาร Maruhan ญี่ปุ่น – ลาว ณ กระทรวงอุตสาหกรรมฯ

  Modified:22/01/2021 11:13:56
  

Sorted by relevance | Sort by date