ค้นหา
About 1186 results
-
มูลค่าการนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาว เดือน ก.ย. 2564
ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ก.ย. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 777 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 447 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 330 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 117 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้า และส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้าModified:29/10/2021 09:15:20
-
อัตราเงินเฟ้อเดือน ส.ค. 2564
ศูนย์สถิติแห่งชาติ กระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว รายงานว่า อัตราเงินเฟ้อเดือน ส.ค. 2564 เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.81 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา เนื่องจากราคาสินค้าและบริการในบางหมวดปรับตัวเพิ่มขึ้น ได้แก่ หมวดสินค้าและบริการอื่น ๆ เพิ่มขึ้นร้อยละ 7.66 หมวดคมนาคมและการขนส่งเพิ่มขึ้น<br />
ร้อยละ 6.64 หมวดร้านอาหารและโรงแรมเพิ่มขึ้น 5.59 หมวดสุราและบุหรี่เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.58 และหมวดเครื่องใช้ในครัวเรือนเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.1 <br />
Modified:18/10/2021 10:42:27
-
ภาคเอกชนลงทุนในเขตเศรษฐกิจพิเศษบึงธาตุหลวงแล้ว 39 บริษัท
เมื่อวันที่ 17 ก.ย. 2564 ดร. คำแพง ไซสมแพง รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว <br />
และคณะ เดินทางไปเยี่ยมชมเขตเศรษฐกิจพิเศษบึงทาดหลวง โดยมีนายสอนปะเสิด ดาลาวง รักษาการหัวหน้า<br />
ห้องการส่งเสริมและคุ้มครองเขตเศรษฐกิจพิเศษ กระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว ให้การต้อนรับ<br />
Modified:18/10/2021 10:37:16
-
ADB คาดเศรษฐกิจลาวจะฟื้นตัวช้าลง
เมื่อวันที่ 22 ก.ย. 2564 ธนาคารพัฒนาเอเชีย (ADB) ได้เผยแพร่รายงานคาดการณ์การพัฒนาเอเชีย ประจำปี 2564 (ฉบับปรับปรุง) ซึ่งคาดการณ์เศรษฐกิจ สปป. ลาวในปี 2564 ว่า จะขยายตัวร้อยละ 2.3 ลดจาก<br />
ที่เคยคาดการณ์ไว้เมื่อเดือน เม.ย. 2564 ที่ร้อยละ 4 อย่างไรก็ดี การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกจะช่วยกระตุ้น<br />
การขยายตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศในปี 2565 <br />
Modified:07/10/2021 09:29:58
-
การหารือการขุดค้นแร่เหล็กแบบทดลองเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ
เมื่อวันที่ 9 ก.ย. 2564 ดร. บุนเหลือ สินไซวอระวง รองรัฐมนตรีกระทรวงการเงิน สปป. ลาว เป็นประธานการประชุมหารือเกี่ยวกับการขุนค้นแร่เหล็กแบบทดลอง โดยมีผู้แทนจากหน่วยงานต่าง ๆ เข้าร่วม ที่ประชุมได้หารือเกี่ยวกับงานขุนค้นแร่เหล็กแบบทดลองในประเด็นต่าง ๆ ได้แก่ กลไกการปฏิบัติหน้าที่ ของแต่ละหน่วยงาน และแผนการส่งออกประจำปีของแต่ละบริษัท เพื่อภาครัฐสามารถใช้ประกอบการคาดการณ์รายรับจากการขุดค้นแร่เหล็กในระยะทดลอง ที่ประชุมได้รับฟังปัญหาและให้คำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนการ ขุดค้นและการเตรียมการเพื่อเริ่มปฏิบัติงานจริงแก่บริษัทที่ได้รับอนุญาตให้ขุดค้นแร่เหล็กในระยะทดลอง 14 บริษัท รวม 15 โครงการ ที่ได้ชำระค่าธรรมเนียมให้รัฐล่วงหน้าและลงนามสัญญาขุดค้นเรียบร้อยแล้ว ปัจจุบันมีบริษัทที่ได้ลงนามสัญญาทดลองขุดค้นแร่เหล็กและสัญญาชำระค่าธรรมเนียมแบบเหมาจ่ายให้รัฐกับกระทรวงการเงิน สปป. ลาวแล้ว 9 แห่ง ดร. บุนเหลือฯ ขอให้บริษัทที่ยังไม่ได้ดำเนินการเร่งดำเนินการให้แล้วเสร็จโดยเร็วModified:07/10/2021 09:20:26
-
กระทรวงการเงิน สปป. ลาวและหัวเหว่ยร่วมมือสำรวจออกแบบระบบคุ้มครองการเงินภาครัฐแบบดิจิทัล
เมื่อวันที่ 16 ก.ย. 2564 ดร. บุนเหลือ สินไซวอระวง รองรัฐมนตรีกระทรวงการเงิน สปป. ลาว และนาย <br />
Hu Weihua ประธานบริษัท หัวเหว่ย เทคโนโลยี (ลาว) จำกัด ได้ลงนาม MOU เพื่อศึกษาและออกแบบโครงการระบบคุ้มครองการเงินภาครัฐ และการสร้างแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาระบบคุ้มครองงบประมาณแห่งรัฐแบบดิจิทัล โดยมีนายบุนโจม อุบนปะเสิด รัฐมนตรีกระทรวงการเงิน สปป. ลาว นายบุนสะเหลิมไซ เคนนาวง รองรัฐมนตรีกระทรวงเทคโนโลยีและการสื่อสาร สปป. ลาว นายไซซะนะ สิดทิพอน หัวหน้าห้องการคณะกรรมการร่วมมือลาว – จีน และผู้แทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม<br />
Modified:07/10/2021 09:17:45
-
การพัฒนาด้านโทรคมนาคมใน สปป. ลาว
ดร. ปะดับไซ ไซยะโคด รองหัวหน้าสถาบันเทคโนโลยีการสื่อสารข้อมูลข่าวสาร กระทรวงเทคโนโลยี และการสื่อสาร สปป. ลาว รายงานการพัฒนาด้านโทรคมนาคมใน สปป. ลาว ดังนี้ 1. การพัฒนาโทรคมนาคม 2G 3G 4G- ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา สปป. ลาวมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ด้านโทรคมนาคมหลายครั้ง และได้ดึงดูดการลงทุนจากภาคเอกชนผ่านการร่วมทุน ซึ่งมีส่วนทำให้โครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคมมีความทันสมัยและมีการพัฒนาเทคโนโลยีระดับสูง ส่งผลให้มีผู้จำหน่ายและสนับสนุนอุปกรณ์ แก่ผู้ประกอบการใน สปป. ลาวมากขึ้น รวมทั้งมีผู้ให้บริการด้าน Solution โดยเฉพาะ Huawei ซึ่งสนับสนุนเครือข่ายโทรคมนาคมของผู้ให้บริการโทรคมนาคม เช่น 3G เปิดตัวในปี 2551 และ 4G เปิดตัวในปี 2555 ในช่วงปี 2533 มีเครือข่ายโทรศัพท์พื้นฐาน ระบบเครือข่ายโทรศัพท์มือถือแบบอนาล็อกขั้นสูง (AMPS) ซึ่งให้บริการใน นครหลวงเวียงจันทน์ในปี 2536 และระบบเครือข่ายการสื่อสารมือถือทั่วโลก GMS 900 และมาตรฐานไร้สายรุ่นต่อมาในปี 2537 และมีการพัฒนามาตรฐานไร้สายอย่างไม่หยุดยั้งตั้งแต่ 1G จนถึง 5G ในปัจจุบันModified:07/10/2021 08:56:48
-
พิธีเปิดทดลองใช้ระบบบริหารท่าบกท่านาแล้ง
เมื่อวันที่ 7 ก.ย. 2564 นายเวียงสะหวัด สีพันดอน รัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการและขนส่ง สปป. ลาว เข้าร่วมพิธีเปิดทดลองการใช้ระบบบริหารท่าบกท่านาแล้ง โดยมีนายจันทอน สิดทิไซ ประธานบริษัท Vientiane Logistics Park จำกัด นายอาลุนแก้ว กิดติคุน ประธานกรรมการยุทธศาสตร์และการวางแผนบริษัท พีทีแอล โฮลดิ้ง จำกัด นายสีลา เวียงแก้ว รองประธานกรรมการบริหารการค้าและระเบียบการบริษัท พีทีแอล โฮลดิ้ง จำกัด และเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมModified:07/10/2021 08:53:33
-
สปป. ลาวจะปรับปรุงกฎระเบียบเกี่ยวกับอัตราค่าเช่าและสัมปทานทรัพย์สินของรัฐ
เมื่อวันที่ 8 ก.ย. 2564 นายบุนปอน วันนะจิด รองรัฐมนตรีกระทรวงการเงิน สปป. ลาว เป็นประธาน<br />
การประชุมแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นต่อรัฐบัญญัติว่าด้วยอัตราค่าเช่าและสัมปทานทรัพย์สินของรัฐ โดยมีผู้แทน<br />
จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ กระทรวงยุติธรรม กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม กระทรวงโยธาธิการ<br />
และขนส่ง กระทรวงกสิกรรมและป่าไม้ กระทรวงแถลงข่าว วัฒนธรรม และท่องเที่ยว และกระทรวงศึกษาธิการ<br />
และกีฬาเข้าร่วม<br />
Modified:07/10/2021 08:50:57
-
มูลค่าการนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาว เดือน ส.ค. 2564
ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ส.ค. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 880 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 428 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 452 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 24 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่าการนำเข้า และส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้าModified:17/09/2021 16:26:39
-
ธนาคารโลกคาดเศรษฐกิจของ สปป. ลาวในปี 2564 จะเติบโตในระดับกลาง
เมื่อวันที่ 20 ส.ค. 2564 รายงาน Lao PDR Economic Monitor ฉบับเดือน ส.ค. 2564 ของธนาคารโลกประจำ สปป. ลาว ระบุว่า การระบาดของโรคโควิด 19 ระลอกใหม่คาดว่าจะส่งผลให้ GDP ลาวปี 2564 อยู่ที่ ร้อยละ 3.6 เพิ่มขึ้นจากปี 2563 ซึ่งอยู่ที่ร้อยละ 0.5 และลดลงจากที่คาดการณ์ที่ร้อยละ 4 ในเดือน มี.ค. 2564เนื่องมาจากปัจจัยการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของประเทศใกล้เคียง การเร่งฉีดวัคซีนทั่วประทศ และการลดการระบาดในชุมชน อย่างไรก็ตาม การขยายตัวทางเศรษฐกิจอาจจะลดลงมากกว่าตัวเลขที่คาดการณ์ไว้หากการระบาด ของโรคโควิด 19 ยังรุนแรง รวมทั้งมาตรการ lock down ที่เข้มงวด หรือกรณี สปป. ลาว ได้รับผลกระทบ จากภัยธรรมชาติ หรือโรคระบาดในสัตว์เลี้ยงที่อาจเกิดช้ำ โดยภาคการเกษตรและอุตสาหกรรมเป็นภาคขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญ โดยเห็นได้จากการส่งออกสินค้าเกษตรและอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้น เช่น ไฟฟ้า แร่ธาตุ อุตสาหกรรมแปรรูปพบว่าฟื้นตัวเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม วิสาหกิจส่วนใหญ่ในภาคการท่องเที่ยว การบริการ และการขนส่งกำลังเผชิญกับความท้าทายในการฟื้นตัว เนื่องจากมาตรการ lock down และการคงการจำกัดการเดินทางระหว่างประเทศ ซึ่งตัดโอกาสในการสร้างรายรับของประเทศModified:10/09/2021 16:19:16
-
สปป. ลาวสานต่อการพัฒนาระบบข้อมูลข่าวสารคุ้มครองเงินได้จากภาษีอากร
เมื่อวันที่ 17 ส.ค. 2564 นายบุนโจม อุบนปะเสิด รัฐมนตรีกระทรวงการเงิน สปป. ลาว และนาย Lee Dong - Geon ผู้แทนกองทุนความร่วมมือพัฒนาเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ประจำ สปป. ลาว (Economic Development Cooperation Fund: EDCF) ได้หารือเกี่ยวกับโครงการสร้างระบบข้อมูลข่าวสารคุ้มครองเงินได้จากภาษีอากร ของ สปป. ลาว (TaxRIS หรือระบบบริการด้านภาษีอากรแบบออนไลน์) ระยะที่ 2 ซึ่งเป็นโครงการที่จะใช้เงินกู้ยืมแบบมีเงื่อนไขผ่อนปรนจาก EDCF ปี 2563 - 2566Modified:01/09/2021 09:38:09
-
มูลค่าการนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาว เดือน ก.ค. 2564
ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ก.ค. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 847 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 374 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 473 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 99 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้าModified:01/09/2021 09:33:52
-
มูลค่าการนำเข้า - ส่งออกของ สปป. ลาวในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2564
ข้อมูลสถิติศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว ระบุว่า ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกประมาณ 6,784 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (รวมการนำเข้าและส่งออกไฟฟ้า) เพิ่มขึ้นร้อยละ 27.2 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา ประกอบด้วยการส่งออก 3,760 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 33.4 และ การนำเข้า 3,025 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 20.2 โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 735 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อย่างไรก็ตาม หากไม่รวมตัวเลขนำเข้าและส่งออกไฟฟ้า สปป. ลาวจะขาดดุลการค้าประมาณ 85 ล้านดอลลาร์สหรัฐModified:19/08/2021 14:19:37
-
สปป. ลาวกำหนดทิศทางและแผนงานแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจและการคลัง
เมื่อวันที่ 5 ส.ค. 2564 ดร. สอนไซ สีพันดอน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงแผนการ และการลงทุน สปป. ลาว รายงานต่อที่ประชุมวิสามัญ ครั้งที่ 1 ของสภาแห่งชาติชุดที่ 9 เกี่ยวกับร่างวาระแห่งชาติ ด้านเศรษฐกิจและการคลัง (2564 - 2566) ว่า ปัญหาเศรษฐกิจและการคลังได้ส่งผลให้อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจในช่วง 5 ปีที่ผ่านมามีแนวโน้มลดลงจากร้อยละ 7 ในปี 2559 เป็นร้อยละ 3.3 ในปี 2563 และเกิดปัญหาการบริหารจัดการเศรษฐกิจมหภาคเนื่องจากขาดสภาพคล่องและเงินหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจ ระดับหนี้สิน เพิ่มสูงขึ้นทั้งในระบบเงินตราและการคลังModified:19/08/2021 14:18:00
-
สปป. ลาวเตรียมประกาศใช้นโยบายอุตสาหกรรมสีเขียวช่วงปี 2564 - 2565
เมื่อวันที่ 22 ก.ค. 2564 นายบัววัน วิละวง หัวหน้ากรมอุตสาหกรรมและหัตถกรรม กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว และนาย Christophe Assicot รองหัวหน้าสถาบันเพื่อการพัฒนาที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมโลก (Global Green Growth Institute: GGGI) ประจำ สปป. ลาว เป็นประธานการประชุมเพื่อเตรียมประกาศใช้นโยบายอุตสาหกรรมสีเขียวของ สปป. ลาว โดยมีรองหัวหน้ากรม ผู้แทนจากภาครัฐและเอกชนเข้าร่วม โดยการประชุมดังกล่าวเป็นความร่วมมือระหว่างกรมอุตสาหกรรมและหัตถกรรม กระทรวงอุตสาหกรรมฯ GGGI และกองทุนภูมิอากาศสีเขียว (Green Climate Fund: GCF)Modified:17/08/2021 09:22:15
-
พิธีลงนามสัญญาสัมปทานโครงการขุดค้นหินอ่อนที่แขวงบอลิคำไซ
เมื่อวันที่ 15 ก.ค. 2564 นายไซอำพอน สีหาวง หัวหน้าแผนกแผนการและการลงทุนแขวงบอลิคำไซ <br />
และนายหู เชียว รองผู้อำนวยการบริษัท จีนไทเตอร์คำเกิดมาโบ้ พัฒนาบ่อแร่ จำกัด ได้ลงนามสัญญาสัมปทานโครงการขุดค้นหินอ่อนที่บ้านทุ่งเวียงคำ เมืองคำเกิด แขวงบอลิคำไซ โดยมีนายกองแก้ว ไซสงคาม เจ้าแขวงบอลิคำไซ พล.ต. อ่อนสี แสนสุก รองรัฐมนตรีกระทรวงป้องกันประเทศ สปป. ลาว ผู้บริหารของแขวง หัวหน้าแผนก <br />
และเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องร่วมเป็นสักขีพยาน<br />
Modified:17/08/2021 09:08:38
-
สปป. ลาวยกระดับการใช้ฐานข้อมูลโรงงานอุตสาหกรรมแปรรูปและหัตถกรรมแบบอิเล็กทรอนิกส์
เมื่อวันที่ 23 ก.ค. 2564 นายสะหวาด ขุนดาวง รองหัวหน้ากรมอุตสาหกรรมและหัตถกรรม กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว เป็นประธานการจัดฝึกอบรมการใช้ฐานข้อมูลโรงงานอุตสาหกรรมแปรรูป และหัตถกรรมแบบอิเล็กทรอนิกส์ (E-manufacturing license) โดยมีผู้แทนจากแผนกอุตสาหกรรมและการค้านครหลวงเวียงจันทน์ เขตเศรษฐกิจพิเศษ Vita Park และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในนครหลวงเวียงจันทน์เข้าร่วมModified:03/08/2021 16:45:37
-
รัฐบาล สปป. ลาวอยู่ระหว่างปรับปรุงระบบจดทะเบียนธุรกิจแบบออนไลน์
กรมทะเบียนและคุ้มครองวิสาหกิจ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว อยู่ระหว่างการนำระบบอิเล็กทรอนิกส์มาใช้ในการลงทะเบียนและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจมาใช้ทั่วประเทศผ่านฐานข้อมูลวิสาหกิจแห่งชาติ ซึ่งฐานข้อมูลดังกล่าวจะรวบรวมข้อมูลวันที่จดทะเบียนและชำระภาษี โดยกรมทะเบียนฯ จะร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องปรับเปลี่ยนจากการออกใบรับรองการจดทะเบียนด้วยวิธีการแบบเก่า (Ex-Ante) มาเป็น การออกใบรับรองแบบใหม่ (Ex-pose) ซึ่งจะช่วยลดขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นธุรกิจจาก 9 ขั้นตอน เหลือเพียง 3 ขั้นตอน และลดเวลาเฉลี่ยจาก 174 วันเป็น 17 วันModified:27/07/2021 09:55:18
-
สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน มิ.ย. 2564
ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน มิ.ย. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 932 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 435 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 497 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้าModified:27/07/2021 10:00:33
Sorted by relevance | Sort by date
