ค้นหา

• มูลค่าการนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาว เดือน ก.ค. 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ก.ค. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 847 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 374 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 473 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 99 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า

  Modified:01/09/2021 09:33:52
  
• อัตราเงินเฟ้อส่งผลให้เศรษฐกิจ สปป. ลาวชะลอตัว

  ข้อมูลของสถาบันวิทยาศาสตร์เศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว ระบุว่า ในช่วง 5 เดือนแรกของปี 2564 อัตราเงินเฟ้อของ สปป. ลาวเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 2.66 ซึ่งต่ำกว่าช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา (5 เดือนแรกของปี 2563 อัตราเงินเฟ้ออยู่ที่ร้อยละ 6.12) แต่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้น โดยสาเหตุหลัก ที่ทำให้เศรษฐกิจมีแนวโน้มลดลง ได้แก่ การผลิตสินค้าไม่เพียงพอ ต้นทุนการขนส่งสินค้าทั้งภายในและต่างประเทศเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากราคาน้ำมันสูง รวมถึงมาตรการป้องกันและควบคุมโรคโควิด 19 ที่เป็นอุปสรรคต่อการขนส่งสินค้า

  Modified:01/09/2021 09:05:36
  
• มูลค่าการนำเข้า - ส่งออกของ สปป. ลาวในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2564

  ข้อมูลสถิติศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว ระบุว่า ในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกประมาณ 6,784 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (รวมการนำเข้าและส่งออกไฟฟ้า) เพิ่มขึ้นร้อยละ 27.2 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา ประกอบด้วยการส่งออก 3,760 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 33.4 และ การนำเข้า 3,025 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 20.2 โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 735 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อย่างไรก็ตาม หากไม่รวมตัวเลขนำเข้าและส่งออกไฟฟ้า สปป. ลาวจะขาดดุลการค้าประมาณ 85 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

  Modified:19/08/2021 14:19:37
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน มิ.ย. 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน มิ.ย. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 932 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 435 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 497 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า

  Modified:27/07/2021 10:00:33
  
• กระทรวงการเงิน สปป. ลาวออก 4 มาตรการควบคุมรายจ่าย งปม. ปี 2564

  นายพูวง กิดตะวง หัวหน้ากรม งปม. แห่งรัฐ กระทรวงการเงิน สปป. ลาว ได้นำเสนอมาตรการควบคุมรายจ่ายงบประมาณปี 2564 ต่อที่ประชุมการสรุปผลดำเนินงานตามแผนงบประมาณในช่วง 5 เดือนแรกของปี 2564 และคาดการณ์แผน งปม. ของทั้งปี 2564 ดังนี้

  Modified:27/07/2021 09:18:54
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน พ.ค. 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน พ.ค. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 904 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 425 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 479 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 54 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า

  Modified:02/07/2021 15:17:09
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในช่วง 3 เดือนแรกของปี 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า ในช่วง 3 เดือนแรกของปี 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออก ประมาณ 3,100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยการส่งออก 1,600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และการนำเข้า 1,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สปป. ลาวมีประเทศคู่ค้ากว่า 19 ประเทศทั่วโลก โดยประเทศคู่ค้าหลักที่มีชายแดนติดกันและมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกมากที่สุด คือ ไทย จีน และเวียดนาม

  Modified:16/06/2021 10:25:56
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน เม.ย. 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน เม.ย. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 918 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 427 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 491 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 64 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า

  Modified:10/06/2021 16:12:09
  
• รัฐบาล สปป. ลาวปรับเปลี่ยนกลยุทธ์เพื่อปฏิรูปวิสาหกิจของรัฐ

  ดร. สอนไซ สีพันดอน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว กล่าวว่า สปป. ลาวจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ที่เหมาะสมในการปฏิรูปวิสาหกิจของรัฐเพื่อให้สามารถสร้างกำไรและเพิ่มบทบาทในระบบเศรษฐกิจ ดังนั้น จึงควรพิจารณาว่าวิสาหกิจใดสามารถสร้างรายรับให้กับรัฐบาลเพื่อรัฐบาล สปป. ลาวจะยังคงถือครองวิสาหกิจร้อยละ 100 หรือวิสาหกิจใดควรเปลี่ยนเป็นกิจการร่วมค้า (joint venture) หรือควรขายให้กับภาคเอกชน รวมถึงการปรับปรุงโครงสร้างและบุคลากรในองค์กร ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่ง โดยเฉพาะการจัดจ้างผู้จัดการที่มีความสามารถและประสบการณ์เพื่อให้วิสาหกิจสามารถดำเนินไปอย่างมีประสิทธิภาพ

  Modified:21/05/2021 13:32:24
  
• สปป. ลาวกำหนดมาตรการด้านการขนส่งสินค้าในช่วงโควิด 19

  เมื่อวันที่ 3 พ.ค. 2564 นายลัน แสงอาพอน รองรัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการและขนส่ง สปป. ลาว ได้รายงานเกี่ยวกับมาตรการด้านการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารในช่วงการควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 ระหว่างการแถลงข่าวของคณะเฉพาะกิจเพื่อป้องกัน ควบคุม และแก้ไขการระบาดของโรคโควิด 19 ดังนี้

  Modified:21/05/2021 13:30:19
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน ก.พ. 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรมและ การค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ก.พ. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 849 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 446 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 404 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่าการนำเข้าและส่งออกดังกล่าว ไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า ในเดือน ก.พ. 2564 สินค้าส่งออกสำคัญของ สปป. ลาว ประกอบด้วยมันสำปะหลัง 67 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

  Modified:20/04/2021 16:46:23
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน ม.ค. 2564

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ม.ค. 2564 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 975 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 482 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 492 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่าการนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่า การส่งออกไฟฟ้า

  Modified:12/03/2021 16:44:11
  
• ผลการดำเนินงานด้านภาษีปี 2563 และแผนการดำเนินงานปี 2564

  เมื่อวันที่ 9 – 10 ก.พ. 2564 นายพูทะนูเพ็ด ไซสมบัด หัวหน้ากรมส่วยสาอากร กระทรวงการเงิน สปป. ลาว เป็นประธานการประชุมสรุปผลการดำเนินงานด้านภาษีปี 2563 และแผนการดำเนินงานปี 2564 โดยมีนายบุนโจม อุบนปะเสิด รองรัฐมนตรีกระทรวงการเงิน สปป. ลาว หัวหน้ากรม หัวหน้าแผนกส่วยสาอากรประจำแขวง นครหลวง และเมือง และผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม

  Modified:24/02/2021 13:31:06
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน ธ.ค. 2563

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน ธ.ค. 2563 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 1,015 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 468 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 546 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวขาดดุลการค้าประมาณ 78 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่า การนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า

  Modified:19/02/2021 09:34:27
  
• ปี 2563 การบินลาวมีรายได้ลดลงร้อยละ 70

  นายคำหล้า พมมะวัน ผู้อำนวยการรัฐวิสาหกิจการบินลาว รายงานในที่ประชุมระหว่างการบินลาว กับตัวแทนจำหน่ายเพื่อร่วมหารือเกี่ยวกับแนวทางในการปรับปรุงการบริการเพื่อดึงดูดลูกค้าว่า ในปี 2563 ผลประกอบการของรัฐวิสาหกิจการบินลาวลดลงร้อยละ 70 เมื่อเทียบกับปี 2562 เนื่องจากได้รับผลกระทบจาก การแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 โดยมีผู้โดยสารเพียง 380,000 คน ใน 6,654 เที่ยวบินทั้งภายในและต่างประเทศ คิดเป็นร้อยละ 30 ของปี 2562 นอกจากนี้ รายได้ของตัวแทนจำหน่ายลดลงจาก 31 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2562 เป็น 13 ล้านดอลลาร์สหรัฐ การระบาดของโรคดังกล่าวยังส่งผลกระทบต่อภาคธุรกิจอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว โดยเฉพาะโรงแรมและร้านอาหาร

  Modified:09/02/2021 10:51:51
  
• อัตราเงินเฟ้อของ สปป. ลาวเดือน ธ.ค. 2563 ปรับตัวเพิ่มขึ้น

  ศูนย์สถิติแห่งชาติ กระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว รายงานว่า อัตราเงินเฟ้อเดือน ธ.ค. 2563 อยู่ที่ร้อยละ 3.19 เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับเดือน ธ.ค. 2562 และเพิ่มขึ้นจากเดือน พ.ย. 2563 ร้อยละ 0.35 เนื่องจาก การขาดแคลนสินค้าเกษตรสืบเนื่องจากความต้องการบริโภคอาหารที่เพิ่มขึ้นในช่วงเทศกาลปีใหม่ และราคาน้ำมันเชื้อเพลิงและทองคำที่เพิ่มสูงขึ้นตามแนวโน้มของราคาในตลาดโลก หากเปรียบเทียบกับเดือน ธ.ค. 2562 ราคาสินค้าและบริการแต่ละหมวดปรับตัวเพิ่มขึ้น ได้แก่ อาหาร และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.71 เครื่องนุ่งห่มและรองเท้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.17 โดยเครื่องนุ่งห่มเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.44 ของใช้ในครัวเรือนเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.84 โดยราคาสินค้าตกแต่งภายในเพิ่มขึ้น ร้อยละ 5.34 และสุขภาพและยาเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.93 โดยราคายาและอุปกรณ์ทางการแพทย์เพิ่มขึ้นร้อยละ 4.57 หากเปรียบเทียบกับเดือน พ.ย. 2563 ราคาสินค้าและบริการในบางหมวดปรับตัวลดลง โดยอาหาร และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ปรับตัวลดลงร้อยละ 0.66 ได้แก่ ข้าวสารร้อยละ 2.03 สัตว์ปีกร้อยละ 0.14 ผลไม้ ร้อยละ 0.35 และผักสดร้อยละ 3.36 ในขณะที่ราคาเนื้อหมูเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.67 และเนื้อวัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.65 นอกจากนี้ ราคาสินค้าและบริการบางหมวดที่ปรับตัวเพิ่มขึ้น ได้แก่ เครื่องนุ่งห่มและรองเท้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.54 ของใช้ในครัวเรือนเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.55 และสุขภาพและยาเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.29

  Modified:01/02/2021 15:20:12
  
• สถานการณ์การนำเข้าและส่งออกของ สปป. ลาวในเดือน พ.ย. 2563

  ศูนย์ข้อมูลข่าวสารทางด้านการค้าของ สปป. ลาว กรมการนำเข้าและส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า สปป. ลาว รายงานว่า เดือน พ.ย. 2563 สปป. ลาวมีมูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้าประมาณ 869 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ประกอบด้วยมูลค่าการส่งออกประมาณ 436 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมูลค่าการนำเข้าประมาณ 434 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย สปป. ลาวได้ดุลการค้าประมาณ 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ มูลค่าการนำเข้าและส่งออกดังกล่าวไม่รวมมูลค่าการส่งออกไฟฟ้า

  Modified:01/02/2021 14:10:47
  
• โครงการก่อสร้างทางรถไฟลาว - จีนวางรางรถไฟแล้วเสร็จร้อยละ 50

  เมื่อวันที่ 29 ธ.ค. 2563 บริษัทวิศวกรรมทางรถไฟเลขที่ 2 ได้จัดพิธีเฉลิมฉลองผลสำเร็จของการวางรางรถไฟของโครงการก่อสร้างทางรถไฟลาว – จีนจากนครหลวงเวียงจันทน์ถึงแขวงหลวงพระบาง รวมความยาว 240 กิโลเมตร จากทั้งหมด 422.2 กิโลเมตร (นครหลวงวียงจันทน์ – หลวงน้ำทา) โดยมีนายสุกัน บุนยง รองเจ้าแขวงหลวงพระบาง และนายหลี จือกง กงสุลใหญ่จีนประจำแขวงหลวงพระบาง พร้อมด้วยผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เข้าร่วม

  Modified:01/02/2021 14:05:45
  
• การพัฒนาด้านพลังงานและเหมืองแร่ของ สปป. ลาวในรอบ 45 ปีที่ผ่านมา

  ดร. คำมะนี อินทิลาด รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานและเหมืองแร่ สปป. ลาว ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนเกี่ยวกับ ผลการดำเนินงานด้านพลังงานและเหมืองแร่ในช่วง 45 ปีที่ผ่านมาว่า ในช่วงก่อนปี 2518 การลงทุนและการพัฒนาด้านพลังงานใน สปป. ลาวมีไม่มากเท่าที่ควร มีเขื่อนผลิตไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่เพียง 1 แห่ง คือ เขื่อนไฟฟ้าน้ำงึม 1 ซึ่งมีกำลังการผลิตติดตั้ง 30 เมกะวัตต์ เขื่อนไฟฟ้าขนาดเล็ก 2 แห่ง คือ เขื่อนน้ำดง แขวงหลวงพระบาง มีกำลังการผลิตติดตั้ง 1 เมกะวัตต์ และเขื่อนเซละบำ แขวงจำปาสัก มีกำลังการผลิตติดตั้ง 1 เมกะวัตต์ และมีเครื่องปั่นไฟที่ใช้น้ำมันสำหรับในเมืองใหญ่จำนวนหนึ่ง ขณะนั้น สปป. ลาวมีไฟฟ้าใช้ใน 5 เมืองใหญ่ ได้แก่ นครหลวงเวียงจันทน์ หลวงพระบาง คำม่วน สะหวันนะเขต และจำปาสัก 19,000 ครัวเรือน คิดเป็นร้อยละ 10 ของประชาชนทั้งประเทศ

  Modified:26/01/2021 11:19:19
  
• อัตราเงินเฟ้อเดือน ต.ค. 2563 ลดลงเล็กน้อย

  ศูนย์สถิติแห่งชาติ กระทรวงแผนการและการลงทุน สปป. ลาว เปิดเผยว่า อัตราเงินเฟ้อเดือน ต.ค. 2563 ของ สปป. ลาวลดลงจากเดือน ก.ย. 2563 เล็กน้อยมาอยู่ในระดับติดลบร้อยละ 0.24 และเมื่อเทียบกับเดือน ต.ค. 2562 เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.63 เพิ่มขึ้นต่ำกว่าเดือน ก.ย. 2563 ซึ่งอยู่ที่ร้อยละ 4.63 เนื่องจากราคาสินค้าและบริการ ในหมวดอาหารและเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ปรับตัวลดลงติดลบร้อยละ 0.5 เนื่องจากราคาข้าวสารในบางแขวง มีแนวโน้มลดลง รวมทั้งราคาผักและผลไม้ลดลง นอกจากนี้ ราคาสินค้าอื่น ๆ ปรับตัวลดลงเช่นกัน ได้แก่ ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงติดลบ 2.98 เชื้อเพลิงหุงต้มติดลบร้อยละ 1.11 และทองคำรูปพรรณติดลบร้อยละ 0.47 ปัจจัยที่ทำให้ราคาสินค้าบางประเภทปรับตัวลดลงเนื่องจากมีผลผลิตทางการเกษตรเข้าสู่ตลาดมากขึ้น เช่น ข้าว ผัก ผลไม้ กอปรกับ ราคาน้ำมันและทองคำในตลาดโลกมีแนวโน้มปรับตัวลดลงเล็กน้อย

  Modified:26/01/2021 10:38:07
  

Sorted by relevance | Sort by date