สถานเอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ สนับสนุนหนังสือให้ห้องสมุดประชาชน ณ หอหลักเมือง แขวงไซสมบูน

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2568 สถานเอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ ได้มอบหนังสือจำนวน 75 เล่ม พร้อมแผนที่และเอกสารทางวิชาการจำนวนหนึ่งให้แก่แผนกแถลงข่าว วัฒนธรรม และท่องเที่ยว แขวงไซสมบูน เพื่อสนับสนุนโครงการจัดตั้งห้องสมุดประชาชน ณ หอหลักเมืองแขวงไซสมบูนเนื่องในโอกาสการฉลองครบรอบ 75 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทย กับ สปป.ลาว สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอขอบคุณบริษัท ซี.พี.ลาว จำกัด ที่สนับสนุนการจัดส่งหนังสือดังกล่าวไปยังแขวงไซสมบูน

ສະຖານເອກອັກຄະຣາຊະທູດໄທສະໜັບສະໜູນປື້ມໃຫ້ຫ້ອງສະໝຸດປະຊາຊົນທີ່ຫໍຫຼັກເມືອງ ແຂວງໄຊສົມບູນ.

ເມື່ອວັນທີ 30 ພຶດສະພາ 2025 ສະຖານເອກອັກຄະຣາຊະທູດໄທ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ໄດ້ມອບປື້ມຈຳນວນ 75 ເຫຼັ້ມ ພ້ອມແຜນທີ່ ແລະ ເອກະສານທາງວິຊາການຈຳນວນໜຶ່ງໃຫ້ແກ່ພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ແຂວງໄຊສົມບູນ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນໂຄງການຈັດຕັ້ງຫ້ອງສະໝຸດປະຊາຊົນ ທີ່ຫໍຫຼັກເມືອງ ແຂວງໄຊສົມບູນ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ໄທ ຄົບຮອບ 75 ປີ. ສະຖານເອກອັກຄະຣາຊະທູດ ຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈບໍລິສັດ ຊີ.ພີ. ລາວ ຈຳກັດ ທີ່ສະໜັບສະໜູນການຈັດສົ່ງປື້ມດັ່ງກ່າວ ໄປຍັງແຂວງໄຊສົມບູນ.

On 30 May 2025, the Royal Thai Embassy in Vientiane presented 75 books as well as maps and academic documents to the Department of Information, Culture and Tourism ofXaysomboun Province to support the project of establishing a public library at the Xaysomboun’s city pillar shrine, on the occasion of the 75th anniversary of the establishment of Thailand-Laos diplomatic relations. The Royal Thai Embassy is grateful for the support from CP Laos Co., Ltd, for delivering the books to Xaysomboun Province.