กิจกรรมสำหรับนักธุรกิจ

เอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ พบหารือรัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการและขนส่ง สปป. ลาว

เอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ พบหารือรัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการและขนส่ง สปป. ลาว

เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2567 นางสาวมรกต ศรีสวัสดิ์ ออท. ณ เวียงจันทน์ พบหารือกับนายงามปะสง เมืองมะนี รมต. กระทรวงโยธาธิการและขนส่ง สปป. ลาว สองฝ่ายหารือถึงความร่วมมือด้านคมนาคมขนส่งและโลจิสติกส์
ทวิภาคีระหว่างไทยและ สปป. ลาวและความร่วมมือที่เกี่ยวข้อง

ประเด็นสำคัญที่หารือประกอบด้วย (1) แผนงานการก่อสร้างโครงการก่อสร้างสะพานมิตรภาพไทย-ลาว แห่งที่ 6 เชื่อมโยงจังหวัดอุบลราชธานีกับแขวงสาละวันของ สปป. ลาว (2) พัฒนาการของโครงการก่อสร้างสะพานมิตรภาพไทย-ลาว แห่งที่ 5 (บึงกาฬ-บอลิคำไซ) ที่ปัจจุบันการก่อสร้างดำเนินไปแล้วกว่าร้อยละ 90 ของแผนงาน และ
(3) พัฒนาการของโครงการก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขง หลวงพระบาง-บ้านเชียงแมน ที่สนับสนุน
โดยสำนักงานความร่วมมือพัฒนาเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน (สพพ.) รวมถึงโครงการอื่น ๆ และ (4) โครงการรถโดยสารมวลชนในนครหลวงเวียงจันทน์

ทั้งนี้ สองฝ่ายได้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นในการส่งเสริมความร่วมมือร่วมกันเพื่อเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนที่แน่นแฟ้นระหว่างไทยและ สปป. ลาวต่อไป

ເອກອັກຄະຣາຊະທູດໄທ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ເຂົ້າພົບຫາລືຮ່ວມກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ

ເມື່ອວັນທີ 24 ທັນວາ 2024 ທ່ານນາງ ມໍຣະກົດ ສີິສະຫວັດ ເອກອັກຄະຣາຊະທູດໄທ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ເຂົ້າພົບ ຫາລືຮ່ວມກັບ ທ່ານ ງາມປະສົງ ເມືອງມະນີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຮ່ວມຫາລືເຸຖິງຄວາມຮ່ວມມືທາງດ້ານການຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ ແລະ ໂລຈີສຕິກທະວິພາຄີລະຫວ່າງໄທ ແລະ ສປປ ລາວ ແລະ ຄວາມຮ່ວມມືທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ປະເດັນສຳຄັນທີ່ຫາລືປະກອບດ້ວຍ (1) ແຜນງານການກໍ່ສ້າງໂຄງການກໍ່ສ້າງຂົວມິດຕະພາບລາວ - ໄທ ແຫ່ງທີ 6 ເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຈັງຫວັດອຸບົນຣາຊະທານີ, ຣາຊະອານາຈັກໄທ ກັບ ແຂວງສາລະວັນ, ສປປ ລາວ (2) ຄວາມຄືບໜ້າຂອງໂຄງການກໍ່ສ້າງຂົວມິດຕະພາບລາວ - ໄທ ແຫ່ງທີ 5 (ບຶງການ - ບໍລິຄຳໄຊ) ທີ່ປະຈຸບັນການກໍ່ສ້າງກຳລັງດຳເນີນໄປແລ້ວຮ້ອຍລະ 90 ຂອງແຜນການ (3) ຄວາມຄືບໜ້າຂອງໂຄງການກໍ່ສ້າງຂົວຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງຫຼວງພະບາງ - ບ້ານຊຽງແມນທີ່ສະໜັບສະໜຸນໂດຍສຳນັກງານຄວາມຮ່ວມມືພັດທະນາເສດຖະກິດກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ (ສພພ) ລວມເຸຖິງໂຄງການອື່ນໆ ແລະ (4) ໂຄງການລົດໂດຍສານສາທາລະນະໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ

ທັງນີ້, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເນ້ັນຍ້ຳເຸຖິງູຄວາມມຸ່ງໝັ້ນໃນການສົ່ງເສີມຄວາມຮ່ວມມືຮ່ວມກັນເພື່ອເສີມສ້າງຄວາມເປັນຮຸ້ນສ່ວນທີ່ຮັດແໜ້ນລະໄທ ແລະ ສປປ ລາວ

Thai Ambassador Meets Lao Minister of Public Works and Transport

On December 24, 2024, H.E. Ambassador Morakot Sriswasdi met H.E. Mr. Ngampasong Muongmany, the Minister of Public Works and Transport of Lao PDR. They discussed on enhancing bilateral cooperation, focusing on key infrastructure projects.

Key topics included the construction plan for the sixth Thai-Lao Friendship Bridge (Ubon Ratchathani-Saravan), which will connect Ubon Ratchathani in Thailand with Saravan province in Laos. They also reviewed the progress of the fifth Thai-Lao Friendship Bridge (Buengkan-Bolikhamxai) which is currently over 90% completed, the Luangprabang-Chiangman Bridge, supported by the Neighbouring Countries Economic Development Cooperation Agency (NEDA), and the BRT in Vientiane.
  
Both parties reaffirmed their commitment to working together for mutual benefit, highlighting the strong partnership between Thailand and Laos.

12/25/2024



กลับหน้าหลัก